Научный журнал «Вестник Череповецкого государственного университета»
Статья
Полный текст:
Данная статья посвящена заимствованным терминам в английском подъязыке мостостроения. В работе представлены языки-источники заимствований и предложена периодизация иноязычных терминов. Автор знакомит с факторами, повлиявшими на процесс заимствования терминов из других языков. Дается краткое описание места и роли заимствований в английской терминологии мостостроения на современном этапе развития, строятся прогнозы.
Арбекова, Т. И. Лексикология английского языка (практический курс) / Т. И. Арбекова. – М., 1977.
Большой энциклопедический словарь. – М.; СПб., 1998.
Подольская, Н. В. Словарь русской ономастической терминологии / Н. В. Подольская. – М., 1988.
Сетевой этимологический словарь. – URL: http:// www.etymonline.com/
Сетевой этимологический словарь. – URL: http:// www.merriam-webster.com/
Сетевой этимологический словарь. – URL: http:// dictionary.reference.com/
Словарь социолингвистических терминов. – М.,2006. – 312 с.
Черныш, И. Ю. Из истории отдельных терминов славянского происхождения в английской терминологии мостостроения / И. Ю. Черныш // Актуальные проблемы развития науки и образования: Сборник научных трудов по материалам Международной научно-практической конференции. Ч. II. – М., 2014. – С. 121–122.
Черныш, И. Ю. Формирование английской терминологии мостостроения с позиции социолингвистики / И. Ю. Черныш // Омский научный вестник. – 2013. – №3(119). – С. 137–143.
Щусев, П. В. Мосты и их архитектура / П. В. Щусев. – М., 1953.
The Oxford Dictionary of English Etymology (Hardcover) by C. T. Onions, G.W.S. Friedrichsen. – N.Y., 1966.
Большой энциклопедический словарь. – М.; СПб., 1998.
Подольская, Н. В. Словарь русской ономастической терминологии / Н. В. Подольская. – М., 1988.
Сетевой этимологический словарь. – URL: http:// www.etymonline.com/
Сетевой этимологический словарь. – URL: http:// www.merriam-webster.com/
Сетевой этимологический словарь. – URL: http:// dictionary.reference.com/
Словарь социолингвистических терминов. – М.,2006. – 312 с.
Черныш, И. Ю. Из истории отдельных терминов славянского происхождения в английской терминологии мостостроения / И. Ю. Черныш // Актуальные проблемы развития науки и образования: Сборник научных трудов по материалам Международной научно-практической конференции. Ч. II. – М., 2014. – С. 121–122.
Черныш, И. Ю. Формирование английской терминологии мостостроения с позиции социолингвистики / И. Ю. Черныш // Омский научный вестник. – 2013. – №3(119). – С. 137–143.
Щусев, П. В. Мосты и их архитектура / П. В. Щусев. – М., 1953.
The Oxford Dictionary of English Etymology (Hardcover) by C. T. Onions, G.W.S. Friedrichsen. – N.Y., 1966.
Ключевые слова:
Иноязычные термины, заимствование, этимологический анализ, английский подъязык мостостроения, социолингвистическая корреляция
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.