В статье рассматриваются проблемы изучения явления региональной идентичности и динамики его формирования. Исследуется «лингвистическая проекция» данного феномена на материале речевых произведений коренных жителей региона в сопоставлении с записями речи переселенцев, региональная идентичность которых имеет различные стадии формирования. Осуществляется попытка системного динамического описания «лингвистического кода» вологодской региональной идентичности. Рассматриваются проблемы языковой идеологии формирования региональной идентичности.

Андреева Е.П., Варникова Е.Н., Глебова Д.В., Зорина Л.Ю., Иванова Е.Н., Ильина Е.Н., Комлева Н.В., Овсянникова Т.Г. Режские тексты как источник этнолингвистического описания севернорусского диалекта. Вологда: ВоГУ, 2016.
Андреева Е.П., Громыко С.А., Драчева Ю.Н., Загуменнов А.В., Зорина Л.Ю., Зубова Н.Н., Иванова Е.Н., Ильина Е.Н., Колесова И.Е., Комлева Н.В., Овсянникова Т.Г., Парменова Т.В., Яцкевич Л.Г. Народная речь Вологодского края: между прошлым и будущим. Вологда: Легия, 2015. 256 с.
Баранов С.Ю., Воронина Т.Н., Головкина С.Х., Ильина Е.Н., Патапенко С.Н., Розанов Ю.В., Федорова А.В. Повесть В.И. Белова «Привычное дело как «вологодский текст». Воло- гда: ИП Киселев А.В., 2016. 191 с.
Волкова Н.А., Ганичева С.А., Загуменнов А.В., Ильина Е.Н., Мельникова Н.Г. Народ- ная речь Вологодского края: опыт мужского речевого портрета. Вологда; Череповец, 2017. 232 с.
Ганичева С.А. К проблеме трансформации диалектной языковой личности // Громов- ские чтения. Сборник материалов и исследований международной научной конференции. Российская Академия наук, Институт лингвистических исследований, Костромской государ- ственный университет, РОО «Костромское землячество в Москве». 2016. С. 112–117.
Ганичева С.А., Драчева Ю.Н., Ильина Е.Н., Михова Н.Г. Народная речь Вологодского края: говоры Кирилловского р-на. Вологда: Легия, 2014. 160 с.
Ганичева С.А., Задумина П.Н., Зорина Л.Ю., Ильина Е.Н., Шильниковская С.В. Народная речь Вологодского края: материалы по русской диалектологии. Вологда: Легия, 2012. 96 с.
Герасимов М. К. Словарь уездного Череповецкого говора. СПб: Типография Императорской Академии наук, 1910.
Головнева Е.В. Региональная идентичность как форма коллективной  идентичности и ее структура // Лабиринт. Журнал социально-гуманитарных исследований. 2013. № 5. С. 42– 50.
Дилакторский П.А. Прозвища жителей некоторых городов Вологодской  губернии // Вологодский иллюстрированный календарь. Вологда: Изд. Анурьева, 1894.
Дилакторский П.А. Словарь областного бытового наречия в его бытовом и этнографическом применении. СПб: ИЛИ РАН, 2003.
Едемский М.Б. Свадьба в Кокшеньге Тотемского уезда. СПб., 1911. 136 с.
Загуменнов А.В. Постник Бельский как языковая личность XVII в.: опыт уровневой реконструкции // Слово и образ в культуре Русского Севера. Вологда, 2014. С. 23–28.
Зубова  Н.Н.  Языковая  личность  жительницы  Русского  Севера:  опыт   вербально-семантического, лингвокогнитивного и прагматического описания: дис. … канд. филол. наук. Вологда: ВоГУ, 2017.
Иваницкий Н. А. Материалы по этнографии Вологодской губернии // Известия общества естествознания, антропологии и этнографии. Т. LXIX. Труды этнографического отдела. Т. XI. Вып. 1. М., 1890.
Иванцова Е.В. Лингвоперсонология: основы теории языковой личности. Томск: Издательство Томского университета, 2010. 158 с.
Ильина Е.Н. Проза Александра Яшина и проблема «вологодского текста» // Актуальные проблемы обучения русскому языку XII. Brno: Masarykova univerzita, 2016. C. 273–280.
Комиссарова Т.Г. Вологодский фотохудожник Игорь Туров: к опыту создания речевого портрета // Слово и образ в культуре Русского Севера: Сборник научных статей. Вологда: ВоГУ, 2014. С. 220–227.
Крылов М. П. Региональная идентичность в европейской России. М.: Новый хронограф, 2010. 240 с.
Лютикова В. Д. Языковая личность: Идиолект и диалект: дис. … д-ра  филол. наук. Екатеринбург: УрФУ, 2000. 316 с.
Мурзин А.Э. Региональная идентичность: сущность, характер, опыт изучения. М: Директ-Медиа, 2015.
Назукина М. В. Региональная идентичность в современной России:  типологический анализ: автореф. дис. ... канд. полит. наук. Пермь, 2009. 26 с.
Словарь вологодских говоров. Вып.1–12. Вологда: Русь, 1983–2007 (СВГ, 1983 – 2007).
Смольников С.Н. Семантика имени прилагательного «вологодский» и проблемы региональной идентичности // Вестник Череповецкого государственного университета. 2015. Вып. 3. С. 86–90.
Тимофеев В.П. Диалектный словарь личности. Шадринск, 1971. 561 с.
Толстова Г.А. Старообрядческая конфессиональная лексика в письменной речи Агафьи Лыковой: дис. … канд. филол. наук. Красноярск, 2007. 461 с.
Трубинский В.И. Русская диалектология: Говорит бабушка Марфа, а мы комментируем. СПб.: Филологический факультет СПбГУ; Москва: Академия, 2004. 208 с.
Чайкина Ю.И. Вологодские фамилии: Словарь. Вологда: Русь, 1995. 121 с.
Шустиков А.А. Троичина Кадниковского уезда. Этнографический очерк // Живая Старина. 1892. Вып. 2. С. 71–91.
Ягодинский А.С. Некоторые говоры западной части Вожегодского района  Вологодской области (материалы 2-й диалектологической экспедиции Вологодского гос. педагогического института им. В.М. Молотова) // Диалектологический сборник. Вологда, 1941. Вып. 2. С. 65–105.