Статья
Полный текст:
В статье предпринимается попытка выявить особенности употребления лексических указателей времени в текстах немецких гороскопов. В гороскопе лексические указатели времени относятся не только к действию, но также и к аудитории – читателю, являющемуся представителем определенного знака зодиака. На употребление лексических указателей времени могут оказывать влияние временной период, на который дается прогноз в гороскопе, а также тип гороскопа. В гороскопе широко используются указатели эгоцентрического времени, наиболее распространенным является наречие jetzt.
Боднарук Е.В. Классификация лексических указателей будущего времени (на материале немецкого языка) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. №11(53). Ч. 1. С. 29–33.
Богодерова М.В. Современный гороскоп как массмедийный вид текста: дис. … канд. филол. наук. Уфа, 2010. 179 с.
Гулыга Е.В., Шендельс Е.И. Грамматико- лексические поля в современном немецком языке. М.: Просвещение, 1969. 184 с.
Кравченко А.В. К когнитивной теории времени и вида (на материале английского языка) // Филологические науки. 1990. № 6. С. 81–90.
Мыркин В.Я. Вид и время глагола в русском и немецком языках. Л.: Изд-во ЛГПИ им. А.И. Герцена, 1989. 126 с.
Подтелкова М.А. Классификация лексических средств немецкого языка с различной временной экстенцией // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер 2. 2008. № 1. С. 138–142.
Савицкайте Е.Р. Дискурсивные характеристики прогностических текстов (на материале немецких гороскопов): дис. … канд. филол. наук. Воронеж, 2006. 239 с.
Astrowoche. 2015. Nr. 44. 72 S.
Ehrich V. Hier und Jetzt: Studien zur lokalen und temporalen Deixis im Deutschen. Tübingen: Niemeyer, 1992. 185 S.
Furthmann K. Die Sterne lügen nicht: eine linguistische Analyse der Textsorte Pressehoroskop. Göttingen: V&R unipress, 2006. 546 S.
Horoskop // Brigitte. 2013. Nr. 26. S. 173.
Horoskop // Gala. 2015. Nr. 26. S. 74.
Horoskop // Popcorn. 2014. Nr. 3. S. 72.
Imo W. Das Adverb jetzt zwischen Zeit- und Gespräch- sdeixis // Zeitschrift für germanistische Linguistik. Deutsche Sprache in Gegenwart und Geschichte. De Gruyter. Volume 38, Issue 1. 2010. S. 25-58.
Klein W. How time is encoded // The expression of time / edited by Wolfgang Klein, Ping Li. Mouton de Gruyter, 2009. P. 39-81.
Latzel S. Der Tempusgebrauch in deutschen Dramen und Hörspielen. München: IUDICIUM Verlag, 2004. 139 S.
Sandig B. Stilistik: sprachpragmatische Grundlegung der Stilbeschreibung. 1. Aufl. Berlin, New York: de Gruyter, 1978.
Timmermann W. Zeitadverbiale – Vielfalt mit System // Deutsch als Fremdsprache. 2003. Heft 3. S. 155-162.
Богодерова М.В. Современный гороскоп как массмедийный вид текста: дис. … канд. филол. наук. Уфа, 2010. 179 с.
Гулыга Е.В., Шендельс Е.И. Грамматико- лексические поля в современном немецком языке. М.: Просвещение, 1969. 184 с.
Кравченко А.В. К когнитивной теории времени и вида (на материале английского языка) // Филологические науки. 1990. № 6. С. 81–90.
Мыркин В.Я. Вид и время глагола в русском и немецком языках. Л.: Изд-во ЛГПИ им. А.И. Герцена, 1989. 126 с.
Подтелкова М.А. Классификация лексических средств немецкого языка с различной временной экстенцией // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер 2. 2008. № 1. С. 138–142.
Савицкайте Е.Р. Дискурсивные характеристики прогностических текстов (на материале немецких гороскопов): дис. … канд. филол. наук. Воронеж, 2006. 239 с.
Astrowoche. 2015. Nr. 44. 72 S.
Ehrich V. Hier und Jetzt: Studien zur lokalen und temporalen Deixis im Deutschen. Tübingen: Niemeyer, 1992. 185 S.
Furthmann K. Die Sterne lügen nicht: eine linguistische Analyse der Textsorte Pressehoroskop. Göttingen: V&R unipress, 2006. 546 S.
Horoskop // Brigitte. 2013. Nr. 26. S. 173.
Horoskop // Gala. 2015. Nr. 26. S. 74.
Horoskop // Popcorn. 2014. Nr. 3. S. 72.
Imo W. Das Adverb jetzt zwischen Zeit- und Gespräch- sdeixis // Zeitschrift für germanistische Linguistik. Deutsche Sprache in Gegenwart und Geschichte. De Gruyter. Volume 38, Issue 1. 2010. S. 25-58.
Klein W. How time is encoded // The expression of time / edited by Wolfgang Klein, Ping Li. Mouton de Gruyter, 2009. P. 39-81.
Latzel S. Der Tempusgebrauch in deutschen Dramen und Hörspielen. München: IUDICIUM Verlag, 2004. 139 S.
Sandig B. Stilistik: sprachpragmatische Grundlegung der Stilbeschreibung. 1. Aufl. Berlin, New York: de Gruyter, 1978.
Timmermann W. Zeitadverbiale – Vielfalt mit System // Deutsch als Fremdsprache. 2003. Heft 3. S. 155-162.
Ключевые слова:
Гороскоп, темпоральность, лексические указатели времени, немецкий язык, jetzt, nun
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.