Научный журнал «Вестник Череповецкого государственного университета»
Статья
Полный текст:
В статье выявляются интермедиальные источники художественного образа главного героя романа Набокова «Приглашение на казнь». Исследуется поэтика визуализации метафизических идей, восходящих к неоплатонизму, определяющих сущность Цинцинната Ц. Изучается опыт локальной транспозиции языка визуального искусства на язык литературы, переноса стратегий семиотизации и символизации из живописи в литературу.
1. Арнольд, И.В. Проблемы диалогизма, интертекстуальности и герменевтики (в интерпретации художественного текста) / И.В. Арнольд. – СПб., 1995.
2. Брагинская, Н.В. Экфрасис как тип текста (к проблеме структурной классификации) / Н.В. Брагинская // Славянское и балканское языкознание. Карпато-восточно- славянские параллели. Структура балканского текста: Сб. ст. – М., 1977. – С. 259 – 283.
3. Геллер, Л. Воскрешение понятия или Слово об экфрасисе / Л. Геллер // Экфрасис в русской литературе: Сборник Трудов Лозаннского симпозиума. – М., 2002. – С. 5 – 22.
4. Геллер, Л. Экфрасис, или Обнажение приема. Несколько вопросов и тезис / Л. Геллер // «Невыразимо выразимое». Очерки визуальности. Экфрасис и проблемы репрезентации визуального в художественном тексте / Сост. и науч. ред. Д.В. Токарева. – М., 2011. – С. 44 – 61.
5. Козлова, С. Гносеология отрезанной головы и утопия истины в «Приглашении на казнь», "Ultima Thule" и "Bend Sinister" В.В. Набокова / С. Козлова // В. В. Набоков: PRO ET CONTRA. Материалы и исследования о жизни и творчестве В.В. Набокова. Антология: в 2 т. Т. 2. – СПб., 2001.– С. 782 – 810.
6. Лотман, Ю.М. Модель билингвиальной структуры / Ю.М. Лотман // Лотман Ю.М. Непредсказуемые механизмы культуры. – Таллинн, 2010. – С. 117 – 128.
7. Лотман, Ю.М. Текст и полиглотизм культуры / Ю.М. Лотман // Статьи по семиотике и типологии культуры. Текст как семиотическая проблема // Лотман Ю.М. Избранные статьи: в 3 т. Т. 1. – Таллинн, 1992. – С. 134 – 148.
8. Махлина, С. Интермедиальность / С. Махлина // Словарь по семиотике культуры. – СПб. 2009. – С. 206 – 207.
9. Набоков, В. Собр. соч. русского периода: в 5 т. Т. 3 / В. Набоков. – СПб., 2000.
10. Набоков, В. Собр. соч. русского периода: в 5 т. Т. 4 / В. Набоков. – СПб., 2002.
11. Тимашков, С. К истории понятия интермедиаль- ность в западноевропейской науке / С. Тимашков // Интермедиальность в русской культуре XVIII – XX вв. / под ред. И.П. Смирнова и О.М. Гончаровой. – СПб. 2008. –С. 160 – 168.
12. Тишунина, Н.В. Методология интермедиального анализа в свете междисциплинарных исследований / Н.В. Тишунина // Методология гуманитарного знания в перспективе XXI века. К 80-летию проф. М.С. Когана. Материалы научной конференции 18.05.2001. «Simposium». № 12. – СПб., 2001. – С. 149 – 153.
13. Ямпольский, М. Наблюдатель. Очерки истории видения / М. Ямпольский. – М., 2000.
2. Брагинская, Н.В. Экфрасис как тип текста (к проблеме структурной классификации) / Н.В. Брагинская // Славянское и балканское языкознание. Карпато-восточно- славянские параллели. Структура балканского текста: Сб. ст. – М., 1977. – С. 259 – 283.
3. Геллер, Л. Воскрешение понятия или Слово об экфрасисе / Л. Геллер // Экфрасис в русской литературе: Сборник Трудов Лозаннского симпозиума. – М., 2002. – С. 5 – 22.
4. Геллер, Л. Экфрасис, или Обнажение приема. Несколько вопросов и тезис / Л. Геллер // «Невыразимо выразимое». Очерки визуальности. Экфрасис и проблемы репрезентации визуального в художественном тексте / Сост. и науч. ред. Д.В. Токарева. – М., 2011. – С. 44 – 61.
5. Козлова, С. Гносеология отрезанной головы и утопия истины в «Приглашении на казнь», "Ultima Thule" и "Bend Sinister" В.В. Набокова / С. Козлова // В. В. Набоков: PRO ET CONTRA. Материалы и исследования о жизни и творчестве В.В. Набокова. Антология: в 2 т. Т. 2. – СПб., 2001.– С. 782 – 810.
6. Лотман, Ю.М. Модель билингвиальной структуры / Ю.М. Лотман // Лотман Ю.М. Непредсказуемые механизмы культуры. – Таллинн, 2010. – С. 117 – 128.
7. Лотман, Ю.М. Текст и полиглотизм культуры / Ю.М. Лотман // Статьи по семиотике и типологии культуры. Текст как семиотическая проблема // Лотман Ю.М. Избранные статьи: в 3 т. Т. 1. – Таллинн, 1992. – С. 134 – 148.
8. Махлина, С. Интермедиальность / С. Махлина // Словарь по семиотике культуры. – СПб. 2009. – С. 206 – 207.
9. Набоков, В. Собр. соч. русского периода: в 5 т. Т. 3 / В. Набоков. – СПб., 2000.
10. Набоков, В. Собр. соч. русского периода: в 5 т. Т. 4 / В. Набоков. – СПб., 2002.
11. Тимашков, С. К истории понятия интермедиаль- ность в западноевропейской науке / С. Тимашков // Интермедиальность в русской культуре XVIII – XX вв. / под ред. И.П. Смирнова и О.М. Гончаровой. – СПб. 2008. –С. 160 – 168.
12. Тишунина, Н.В. Методология интермедиального анализа в свете междисциплинарных исследований / Н.В. Тишунина // Методология гуманитарного знания в перспективе XXI века. К 80-летию проф. М.С. Когана. Материалы научной конференции 18.05.2001. «Simposium». № 12. – СПб., 2001. – С. 149 – 153.
13. Ямпольский, М. Наблюдатель. Очерки истории видения / М. Ямпольский. – М., 2000.
Ключевые слова:
Интермедиальное взаимодействие, светофаническая живопись, портрет узника как синхронный текст живописного полотна
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.