Статья

Авторы:
Королева В. В., Румянцева М. С.
DOI:
Полный текст:
В статье рассматривается понятие многозначности, изучается семантическое содержание лексической единицы market и приводится сравнительный анализ значений лексемы на базе четырех толковых словарей. Целью исследования является изучение способов объяснения явления рынка в лексикографических источниках, а также сравнение определений лексемы market, зафиксированных в словарях, со значениями, реализующимися в публицистическом тексте журнала "The Economist". Актуальность исследования обусловлена необходимостью обновления лексикографических данных о понятии рынка и создания концептуальной модели данного явления в экономике. Делается вывод о связи определений в рамках статьи в конкретном словаре посредством интегрирующей семы или с помощью усиления выраженности эмоционального компонента. Образование переносных значений с помощью метафоры и метонимии часто является предпосылкой развития концепта «рынок». В ходе исследования в текстах журнала были выявлены некоторые значения лексемы market, не упомянутые в словаре.
Королева Вера Владимировна
Доктор филологических наук
Профессор
https://orcid.org/0000-0002-7608-9772
queenvera@yandex.ru
Владимирский государственный университет им. братьев Столетовых (д. 11, пр-т Строителей, 600005 Владимир, Россия)
Румянцева Марина Сергеевна
Магистр педагогики
https://orcid.org/0009-0003-69251887
marinarum21051@gmail.com
Владимирский государственный университет (д. 87, ул. Горького, 600000 Владимир, Россия)
Апресян Ю. Д. Исследования по семантике и лексикографии. Т. I: Парадигматика. Москва: Языки славянских культур, 2009. 568 с.
Арнольд И. В. Лексикология современного английского языка. Москва: Флинта; Наука, 2012. 374 с.
Беляевская Е. Г. Методы анализа лексической семантики в когнитивной лингвистике // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Серия: Языкознание. 2014. Вып. 20 (706). С. 9–21.
Болдырев Н. Н. Интерпретирующая функция языка // Вестник Челябинского государственного университета. Серия: Филология. Искусствоведение. 2011. Вып. 60. № 33 (248). С. 11–16.
Болдырев Н. Н. Язык и система знаний. Когнитивная теория языка. Москва: Издательский дом ЯСК, 2019. 480 с.
Голубкова Е. Е. Фрейм как инструмент анализа семантики блендов (на материале единиц типа Cinderella) // Язык, сознание, коммуникация: сборник статей. 2017. Вып. 57. С. 51–57.
Гринев-Гриневич С. В. Полисемия в общеупотребительной и в специальной лексике // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2015.
Москвин В. П. Каламбур: приемы создания и языковая основа // Русская речь. 2011. № 3. С. 35–42.
Радаев В. В. Что такое рынок: экономико-социологический подход. Москва: Высшая школа экономики, 2006. 48 с.
Стернин И. А., Рудакова А. В. Словарные дефиниции и семантический анализ. Воронеж: Истоки, 2017. 34 с.
Tore K. A Cognitive Creative Approach to Marketing Management // Innovative Marketing.
Cambridge English Dictionary. URL: https://dictionary.cambridge.org/(дата обращения: 25.07.2023).
Collins Cobuild Advanced Learners Dictionary. URL: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english (дата обращения: 25.07.2023).
Merriam-Webster Dictionary. URL: https://www.merriam-webster.com/(дата обращения: 25.07.2023).
Oxford Advanced Learner's Dictionary. URL: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/(дата обращения: 25.07.2023).
Ключевые слова:
семантика, значение слова, многозначность, сема, компонентный анализ, сопоставительный анализ, метонимия, метафора, рынок, концепт
Для цитирования:
Королева В. В., Румянцева М. С. К вопросу о многозначности лексической единицы в словаре и в контексте (сопоставительный анализ на материале толковых словарей и публицистического текста) // Вестник Череповецкого государственного университета. 2024. № 4 (121). С. 51–62. https://doi.org/10.23859/1994-0637-2024-4-121-5

Creative Commons LicenseКонтент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.