В статье рассматриваются основные социокультурные, социально-стилистические и этико-стилистические особенности англоязычных заимствований в субстандартных лексиконах современных социолектов русских субкультурных социумов как проявление вербальной лингвокреативности носителей соответствующих субкультур.

1.    Коровушкин, В.П. Социальная лексикология английского языка. Ч. I. Теоретические основы социолексикологического изучения английской нестандартной лексики / В.П. Коровушкин. – Череповец, 1993.
2.    Коровушкин, В.П. Социальная лексикология английского языка. Ч. II. Cоциолексикологическое описание английской нестандартной лексики / В.П. Коровушкин. –Череповец, 1994.
3.    Коровушкин, В.П. Словарь русского военного жаргона: нестандартная лексика и фразеология вооруженных сил и военизированных организаций Российской империи, СССР и Российской Федерации XVIII – XX веков / В.П. Коровушкин. – Екатеринбург, 2000.
4.    Коровушкин, В.П. Дериватологическая мысль в истории языкознания / В.П. Коровушкин. – Череповец, 2002.
5.    Коровушкин, В.П. Основы контрастивной социолектологии. Ч. I / В.П. Коровушкин. – Череповец, 2005.
6.    Коровушкин,  В.П.  Основы  контрастивной  социолектологии. Ч. II / В.П. Коровушкин. – Череповец, 2005.
7.    Коровушкин, В.П. Английский лексический субстандарт  versus  русское  лексическое  просторечие  (опыт контрастивно-социолексикологического   анализа)   /   В.П. Коровушкин. – Череповец, 2008.
8.    Коровушкин, В.П. Основные атрибуты социолексикографии как автономной отрасли языкознания / В.П. Коровушкин // Новое в теории и практике лексикографии:синхронный и диахронный подходы: Материалы VIII международной школы-семинара. – Иваново, 2009. – С. 48 – 52.
9.    Коровушкин, В.П. Теоретические основы контрастивной социолектологии / В.П. Коровушкин. – Череповец, 2009.
10.    Коровушкин, В.П. Общий понятийно-терминологический  аппарат социолингвистики,  этнолингвистики, социолектологии, социолексикологии, социолексикогра- фии и лингвоэкологии / В.П. Коровушкин // Актуальные проблемы германистики, романистики и русистики : cборник тезисов докладов ежегодной Международной научной конференции, 5 – 6 февраля 2010 г. – Екатеринбург, 2010. – С. 41 – 43.
11.    Коровушкин, В.П. Социолексикографирование лексиконов девиантных маргинальных субкультур: пролегомены лингвоэкологического подхода / В.П. Коровушкин // Современная языковая ситуация в свете лингвокреативной деятельности: Материалы Всероссийской научной конференции «Язык. Система. Личность: Современная языковая ситуация и ее лексикографическое представление», Екатеринбург, 15 – 17 апреля 2010 г. – Екатеринбург, 2010. –С. 135 – 141.
12.    Коровушкин, В.П. Основные атрибуты лингвоэкологии как автономной междисциплинарной отрасли языкознания / В.П. Коровушкин // Вестник Череповецкого государственного университета. – Череповец, 2011. – № 1 (28).– С. 60 – 64.
13.    Коровушкин, В.П. Основные атрибуты, понятия и термины  эколингвистики  /  лингвоэкологии  /  В.П.  Коровушкин // Череповецкие научные чтения – 2012: Материалы  Всероссийской  научно-практической   конференции: В 3 ч. Ч. 1: Литературоведение, лингвистика, СМИ, история,  философия,  социология,  политология.  –  Череповец,2013. – С. 102 – 106.
14.    Коровушкин,    В.П.    Большой    толково-энциклопедический  словарь  русского  военного  просторечия:  нестандартная  лексика  и  фразеология  вооруженных  сил  и военизированных организаций Российской империи, СССР и Российской Федерации конца XVII – начала XXI веков / В.П. Коровушкин. – Череповец, 2014. Рукопись.
15.    Словарь.  Заимствования  в  русском  субстандарте. Англицизмы / X. Вальтер, О. Вовк, А. Зумп, X. Конупкова, А. Кульпа, В. Порос. – М., 2004.
16.    URL: www.anime.com.ru