Научный журнал «Вестник Череповецкого государственного университета»
Статья
Полный текст:
В статье рассматриваются социальные явления, играющие важную роль в жизни языка и проявляющиеся в речевом этикете. Этикетные формулы русского и французского языков представлены сквозь призму данных социальных факторов.
1. Агаркова, О.А. Прагматические аспекты комплимента как формы речевого этикета: дис. … канд. филол. наук / О.А. Агаркова. – Челябинск, 2004.
2. Агаркова, О.А. Тональность речевого поведения в ответных реакциях на благодарность / О.А. Агаркова // Интеграция науки и практики в профессиональном развитии педагога: матер. всерос. науч.-практ. конф. – Оренбург,2010. – С. 132 – 134.
3. Аршавская, Е.А. Речевой этикет современных американцев США на материале приветствий // Национально- культурная специфика речевого поведения. – М., 1977.
4. Ахманова, О.С. «Вертикальный контекст» как филологическая проблема / О.С. Ахманова, И.В. Гюббенет // Вопросы языкознания. – М. , 1977. – № 3. – С. 49.
5. Басин, Е.А. Социальный символизм / Е.А. Басин,В.М. Краснов // Вопросы философии – 1971. – № 10. –С. 164.
6. Беляева, Е.И. Принцип вежливости в вопросительных речевых актах / Е.И. Беляева // Иностранные языки в школе. – 1990. – № 1. – С. 43 – 47.
7. Верещагин, Е.М. Язык и культура: Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного / Е. М. Верещагин, В. Г. Костомаров. – М., 2001.
8. Кон, И.С. Социология личности / И.С. Кон. – М., 1967.
9. Мейе, А. Сравнительный метод в историческом языкознании / А. Мейе. – М., 2010. [б.и.] – С. 8.
10. Найда, Е.А. Анализ значения и составления словарей / Е. А. Найда // Новое в лингвистике. Вып. 2: Проблема значения. Дихотомическая фонология. Трансформационная грамматика. – М., 1962. – С. 47.
11. Пименов, А.В. Социальный символизм во французской речи / А. В. Пименов // Национально-культурная специфика речевого поведения. – М., 1977.
12. Сепир, Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии / Э. Сепир. – М., 1993.
13. Словарь русского речевого этикета / сост. А.Г. Балакай. – М., 2001.
14. Тарасов, Е.Ф. Национально-культурная специфика речевого и неречевого поведения / Е.Ф. Тарасов, Ю.А. Сорокин // Национально-культурная специфика речевого поведения. – М., 1977.
15. Трубецкой, Н.С. Основы фонологии / Н.С. Трубецкой. – М., [б.и.], 2010.
16. Хауген, Э. Языковой контакт / Э. Хауген // Новое в лингвистике. Вып. 6: Языковые контакты. – М., 1972. – С. 64.
17. Brown, P. Politeness: Some Universals in Language Usage / P. Brown, S. Levinson. – Cambridge, 1987.
18. Hall, E.T. The Hidden Dimension / E.T. Hall. – New York, 1969. – P. 116 – 125.
2. Агаркова, О.А. Тональность речевого поведения в ответных реакциях на благодарность / О.А. Агаркова // Интеграция науки и практики в профессиональном развитии педагога: матер. всерос. науч.-практ. конф. – Оренбург,2010. – С. 132 – 134.
3. Аршавская, Е.А. Речевой этикет современных американцев США на материале приветствий // Национально- культурная специфика речевого поведения. – М., 1977.
4. Ахманова, О.С. «Вертикальный контекст» как филологическая проблема / О.С. Ахманова, И.В. Гюббенет // Вопросы языкознания. – М. , 1977. – № 3. – С. 49.
5. Басин, Е.А. Социальный символизм / Е.А. Басин,В.М. Краснов // Вопросы философии – 1971. – № 10. –С. 164.
6. Беляева, Е.И. Принцип вежливости в вопросительных речевых актах / Е.И. Беляева // Иностранные языки в школе. – 1990. – № 1. – С. 43 – 47.
7. Верещагин, Е.М. Язык и культура: Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного / Е. М. Верещагин, В. Г. Костомаров. – М., 2001.
8. Кон, И.С. Социология личности / И.С. Кон. – М., 1967.
9. Мейе, А. Сравнительный метод в историческом языкознании / А. Мейе. – М., 2010. [б.и.] – С. 8.
10. Найда, Е.А. Анализ значения и составления словарей / Е. А. Найда // Новое в лингвистике. Вып. 2: Проблема значения. Дихотомическая фонология. Трансформационная грамматика. – М., 1962. – С. 47.
11. Пименов, А.В. Социальный символизм во французской речи / А. В. Пименов // Национально-культурная специфика речевого поведения. – М., 1977.
12. Сепир, Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии / Э. Сепир. – М., 1993.
13. Словарь русского речевого этикета / сост. А.Г. Балакай. – М., 2001.
14. Тарасов, Е.Ф. Национально-культурная специфика речевого и неречевого поведения / Е.Ф. Тарасов, Ю.А. Сорокин // Национально-культурная специфика речевого поведения. – М., 1977.
15. Трубецкой, Н.С. Основы фонологии / Н.С. Трубецкой. – М., [б.и.], 2010.
16. Хауген, Э. Языковой контакт / Э. Хауген // Новое в лингвистике. Вып. 6: Языковые контакты. – М., 1972. – С. 64.
17. Brown, P. Politeness: Some Universals in Language Usage / P. Brown, S. Levinson. – Cambridge, 1987.
18. Hall, E.T. The Hidden Dimension / E.T. Hall. – New York, 1969. – P. 116 – 125.
Ключевые слова:
Речевой этикет, речевое поведение, фоновые знания, принцип вежливости, социальная роль, социальный символизм
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.