Научный журнал «Вестник Череповецкого государственного университета»
Статья
DOI:
Полный текст:
В статье представлены результаты анализа структурных, семантических и лингвокультурологических особенностей субстандарной номинации в субкультурном лексиконе англоязычных автомобилистов. Материалом для анализа послужили 400 единиц, извлеченные методом сплошной выборки из словарей англоязычного лексического субстандарта. Исследуемый материал охватывает английский автомобильный социолект, преимущественно, американского национального варианта английского языка XX –XXI вв.
Коровушкин В.П. Английский лексический субстандарт versus русское лексическое просторечие (опыт контрастивно-социолексикологического анализа). Череповец: ЧГУ, 2008. 167 с.
Коровушкин В.П. Англоязычные заимствования в лексиконах русских субкультур // Вестник Череповецкого государственного университета. Череповец, 2014. № 3 (56). С. 85–90.
Коровушкин В.П. Основы контрастивной социолектологии. Ч. II. Череповец: ЧГУ, 2005. 290 с.
Коровушкин В.П. Теоретические основы контрастивной социолектологии. Череповец: ЧГУ, 2009. 246 с.
Малышева С.С. Англоязычный театральный социолект в статике и динамике (социолексикологический подход): дис. … канд. филол. наук. Череповец: ЧГУ, 2012. 197 с.
Патюкова Р.В. Зооморфная метафора как одна из составляющих образности публичного выступления (на материале английского и русского языков) // Вестник Адыгейского государственного университета. Сер. 2: «Филология и искусствоведение». 2009. № 2. С. 110–115.
Уразметова А.В. Лингвокультурологический аспект изучения топонимов в составе фразеологических единиц (на материале английского и французского языков): дис. … канд.филол. наук. Уфа: БашГУ, 2006. 196 с.
American Icon. URL: history_main.asp 9.Chapman R. American slang. N.Y.: Harper & Row Publishers, 1987. 499 p.
Dalzell T., Victor T. The Routledge Dictionary of Modern American Slang and Unconventional English. New York: Taylor & Francis Group, 2008. 1104 p.
1Kipfer B.A., Chapman R.L. Dictionary of American Slang. Fourth Edition. New York: Harper Collins Publishers, 2007. 1114 p.
Oxford English Dictionary. URL:
Ramsey R. The People Versus Smokey Bear: Metaphor, Argot, and CB Radio // The Journal of Popular Culture, 2005. Pp. 338–344.
Simpson R. Kojak with Kodak // TV Guide Magazine. Barnes and Noble LLC, 2005. Pp. 250−255.
Wentworth, H., Flexner, B.S. Dictionary of American Slang. Second Supplemented Edition. N.Y .: Thomas Y. Crowell Publishers, 1975. 766 p.
Коровушкин В.П. Англоязычные заимствования в лексиконах русских субкультур // Вестник Череповецкого государственного университета. Череповец, 2014. № 3 (56). С. 85–90.
Коровушкин В.П. Основы контрастивной социолектологии. Ч. II. Череповец: ЧГУ, 2005. 290 с.
Коровушкин В.П. Теоретические основы контрастивной социолектологии. Череповец: ЧГУ, 2009. 246 с.
Малышева С.С. Англоязычный театральный социолект в статике и динамике (социолексикологический подход): дис. … канд. филол. наук. Череповец: ЧГУ, 2012. 197 с.
Патюкова Р.В. Зооморфная метафора как одна из составляющих образности публичного выступления (на материале английского и русского языков) // Вестник Адыгейского государственного университета. Сер. 2: «Филология и искусствоведение». 2009. № 2. С. 110–115.
Уразметова А.В. Лингвокультурологический аспект изучения топонимов в составе фразеологических единиц (на материале английского и французского языков): дис. … канд.филол. наук. Уфа: БашГУ, 2006. 196 с.
American Icon. URL: history_main.asp 9.Chapman R. American slang. N.Y.: Harper & Row Publishers, 1987. 499 p.
Dalzell T., Victor T. The Routledge Dictionary of Modern American Slang and Unconventional English. New York: Taylor & Francis Group, 2008. 1104 p.
1Kipfer B.A., Chapman R.L. Dictionary of American Slang. Fourth Edition. New York: Harper Collins Publishers, 2007. 1114 p.
Oxford English Dictionary. URL:
Ramsey R. The People Versus Smokey Bear: Metaphor, Argot, and CB Radio // The Journal of Popular Culture, 2005. Pp. 338–344.
Simpson R. Kojak with Kodak // TV Guide Magazine. Barnes and Noble LLC, 2005. Pp. 250−255.
Wentworth, H., Flexner, B.S. Dictionary of American Slang. Second Supplemented Edition. N.Y .: Thomas Y. Crowell Publishers, 1975. 766 p.
Ключевые слова:
субстандартная номинация, субкультура, автомобильный социолект, структурный анализ, семантический анализ, лингвокультурологический анализ
Для цитирования:
Царева Е.В. Особенности субстандарной номинации в субкультурном лексиконе автомобилистов (на материале английского языка) // Вестник Череповецкого государственного университета. 2017. №2(77). С. 117–124.
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.