МОТИВЫ УХОДА ОТ РЕАЛЬНОСТИ, СОЗЕРЦАНИЯ, ОТШЕЛЬНИЧЕСТВА В ЛИТЕРАТУРЕ РУССКОГО ЗАРУБЕЖЬЯ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА (НА ПРИМЕРЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ Б. ЮЛЬСКОГО)

Статья продолжает исследования, посвященные проблемам изучения литературы русского дальневосточного зарубежья, на примере творчества писателя Б.М. Юльского, жизнь и судьба которого были связаны с дальневосточной эмиграцией. Встреча русских эмигрантов с древней и совершенно не похожей ни на что культурной традицией Китая не могла остаться без внимания. Объектом изучения в представленной статье стало художественное произведение «Возвращение г-жи Цай», в котором на примере образа крысы-оборотня и ориентальных мотивов недеяния, созерцания, отшельничества, опикурения выявляется отражение восприятия элементов китайской культуры в творчестве русского писателя.

Байков Н.А. Великий Ван; Черный капитан. Владивосток, 2009.
Ван Цин. Животное как персонаж китайской мифологии // Pandia.ru. URL: http://www.pandia.ru/text/77/ 452/31615.php.
Дальневосточное обозрение: ежедневный официальный  орган  правительства  ДВР.   Владивосток.  1920. 5 мая.  Государственный архив Приморского края.
Желоховцев А.Н. и др. Танская новелла // История всемирной литературы. М., 1983–1994. Т. 2.  1984.  С. 132–136.
Иващенко Е.Г. «Утраченные иллюзии» Бориса Юльского // Русский Харбин, запечатленный в слове. Вып. 1.  Благовещенск, 2007.  С. 100–122.
Крыса // Магические символы. URL: http:// magic- sym.ru/mir_fauny/krysa-2.html.
Лель: журнал искусства и литературы.    Владивосток, 1919.  № 1, 3, 4.
Несмелов А. Собрание сочинений. Т. I. Владивосток, 2006.
Пришвин М.М. Дальний Восток (путевой  дневник 1931 г.) // Рубеж. 2006.  № 6. C. 201–277.
Рифтин Б.Л. Повествовательная проза: (Китайская литература XVII в.) // История всемирной литературы.  М., 1983–1994. Т. 4. 1987. С. 486–497.
Русская поэзия Китая.  М., 2001.
Юльский Б.М. Зеленый легион.  Владивосток, 2011.