Метафорические модели в итальянском политическом дискурсе (на примере выступлений Б. Муссолини и С. Берлускони)

В статье анализируются метафорические модели в итальянском политическом дискурсе. Авторы определяют частотные и доминирующие виды моделей на материале выступлений двух национальных лидеров Италии – Б. Муссолини и С. Берлускони. Результаты исследования показали, что наиболее распространенной метафорической моделью у обоих политиков является антропоморфная метафора. Данный языковой троп формирует у реципиентов представление о политической жизни как о живом и самостоятельном организме. Авторы приходят к выводу, что метафорическое моделирование является комплексным механизмом создания выигрышных для политических лидеров образов.

Баранов А. Н. Введение в прикладную лингвистику. Москва: Едиториал УРСС, 2001. 360 с.
Корбо Б. Спортивно-игровая метафора в политическом дискурсе (на материале русского и итальянского языков) // Политическая лингвистика. 2015. № 3 (53). С. 116–123.
Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. Москва: Едиториал УРСС, 2004. 256 с.
Ротанова Н. М. Комическая (ироническая) метафора. Опыт анализа (когнитивный и прагматический аспекты). URL: http://urorao.rsvpu.ru/filedirectory/143/32.doc (дата обращения: 14.11.2021).
Чудинов А. П. Дискурсивные характеристики политической коммуникации // Политическая лингвистика. 2012. № 2 (40). С. 53–59.
Чудинов А. П. Метафорическая мозаика в современной политической коммуникации. Екатеринбург: Уральский государственный педагогический университет, 2003. 248 с.
Чудинов А. П. Россия в метафорическом зеркале: Когнитивное исследование политической метафоры (1991–2000). Екатеринбург: Уральский государственный педагогический университет, 2001. 238 с.
Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса: дис. … д-ра филол. наук. Волгоград: [б. и.], 2000. 431 с.
1° Congresso Nazionale del Popolo della Libertà. URL: https://www.radioradicale.it/scheda/ 275828/1deg-congresso-nazionale-del-popolo-della-liberta-prima-giornata (дата обращения: 02.11.2021).
Cedroni L., Calloni M. Filosofia politica contemporanea. Milano: Mondadori Education, 2012. 232 p.
Colombo F. Unità-Berlusconi e Mussolini: una interpretazione. URL: http://www.flcgil.it/ rassegna-stampa/nazionale/unita-berlusconi-e-mussolini-una-interpretazione.flc (дата обращения: 06.12.2021).
Dal vocabolario italiano: Pilastro. URL: https://sapere.virgilio.it/parole/vocabolario/pilastro (да-та обращения: 02.11.2021).
Discorso di Mussolini a Trieste. URL: https://www.mussolinibenito.net/discorso-di-trieste/ (дата обращения: 01.11.2021).
Mussolini B. Discorso dei Decennali. URL: https://www.mussolinibenito.net/discorso-di-torino-del-decennale/ (дата обращения: 01.11.2021).
Mussolini B. Il primo anniversario della Marcia su Roma (28 ottobre 1923). URL: http://www.adamoli.org/benito-mussolini/pag0214-.htm (дата обращения: 01.11.2021).
Mussolini B. La nuova politica estera (16 febbraio 1923). URL: http://www.adamoli.org/benito-mussolini/pag0181-02.htm (дата обращения: 01.11.2021).
Silvio Berlusconi compares himself to Benito Mussolini. URL: https://www.telegraph.co.uk/news/ worldnews/silvio-berlusconi/8878755/Silvio-Berlusconi-compares-himself-to-Benito-Mussolini.html (дата обращения: 27.11.2021).
Ventresca R. Mussolini’s Ghost: Italy’s Duce in History and Memory // History & Memory. 2006. Vol. 18, № 1. P. 86–119. https://doi.org/10.1353/ham.2006.0008.
Videomessaggio di Berlusconi, il testo completo. URL: https://www.ilgiorno.it/milano/cronaca/ 2013/09/18/952207-testo-videomessaggio-berlusconi.shtml (дата обращения: 02.11.2021).